ATaroさんの手順はだいたい合っていますが、いくつか補足しておきたい点があります。
「TofinoはReturn Zoneではない」可能性について
ATaroさんがReturn Zoneの例として挙げている「Tofino」ですが、EvoのReturn Zoneは基本的にメトロバンクーバー周辺のエリアに設定されており、バンクーバー島西岸のTofino(トフィーノ)がReturn Zoneに含まれているという情報は確認できません。Surrey Central、King George、Nanaimoなどは実際にReturn Zoneとして知られていますが、Tofinoについては公式サイトで必ず確認してください。誤った場所を目的地に設定してしまうと、追加料金が発生するリスクがあります。
予約前に確認しておきたいこと
Evo Returnは通常のEvoとは料金体系が異なります。予約時に表示される料金をよく確認してから確定するようにしましょう。また、予約後にキャンセルや変更が必要になった場合の手数料についても、アプリ内またはEvo公式サイトで事前に確認しておくことをおすすめします。
実際に使った人の話では、車の空き状況によっては希望の日時に予約が取れないこともあるので、なるべく早めに予約するのがコツです。特に週末や連休前は埋まりやすいので注意してください。
最新のReturn Zone一覧や料金は公式サイトで確認することをおすすめします。
https://evo.ca/return