バンクーバーのウォークインクリニックだと、初回受付ではだいたい次のようなことを聞かれます。
受付でよく聞かれる内容
1. 身分確認
「Photo ID please.(写真付き身分証をお願いします)」と言われ、パスポートを出します。
2. 医療保険の有無
一番多いのが「Do you have MSP?」です。BC州の公的保険ですので、申請中なら
「MSP is still in process. I only have Japanese travel insurance now.」
(MSPは申請中で、今は日本の海外旅行保険だけです)
と伝えれば大丈夫です。MSP番号を持っていれば提示を求められます。
3. 支払い方法
MSPがないと言うと「You will have to pay today. Is that OK?」などと確認されます。
「I will pay by credit card and claim to my insurance later.」
(いったんカードで支払って、後で保険に請求します)と答える形が一般的です。海外旅行保険のカードや証券を見せても、多くのクリニックは直接請求ではなく「まず全額自己負担→自分で保険請求」という流れになることが多いです。
4. 連絡先などの基本情報
住所/電話番号/緊急連絡先、かかりつけ医(Family doctor)の有無などを問診票に記入します。症状(fever/cough など)は受付または看護師に簡単に聞かれ、その後の診察で詳しく話します。
初めて行く時のポイント
パスポート、海外旅行保険の証券(番号と連絡先がわかるもの)、クレジットカードを持って行けば、英語が完璧でなくても何とかなります。心配なら、上の英語フレーズを紙に書いて受付で見せるとスムーズでした。
参考サイト
Government of British Columbia - Medical Services Plan (MSP)
https://www2.gov.bc.ca/
HealthLink BC
https://www.healthlinkbc.ca/