バンクーバーのシェアハウスは多文化なので、「相手の礼拝を邪魔しない／こちらの生活も回す」を事前に話し合っておくのが一般的です。私の周りでも、まず本人に礼拝の時間帯／場所／避けてほしい音を確認してルール化するケースが多いです。
よくある配慮（無理のない範囲）
音：礼拝中はスピーカー音楽や動画は避け、必要ならヘッドホンにする。通話は短め＋声量を落とす。ブレンダー／ミキサー／掃除機はできれば後に回す（キッチンの調理音は「普通の範囲ならOK」という人も多いので要確認）。
動線／スペース：共用スペースの一角で祈る場合、目の前をウロウロしない、足元をまたがない。出入り自体は禁止にせず、静かに通る程度が落としどころになりやすいです。
声かけ：礼拝中は話しかけない。急用はテキストで「今大丈夫？」と送る（私の家ではこれが一番トラブルが減りました）。
実際にうまくいった工夫
・冷蔵庫に「礼拝タイム」メモやDo Not Disturbのサインを置く
・「この時間は静かめ、でも料理は可」など具体例で合意する
・金曜夕方など長めの礼拝がある人は、事前に共有してもらう
宗教上の配慮は大切ですが、同居人同士なので、守れる範囲をすり合わせるのが現実的です。無理な要求（長時間キッチン全面使用など）が出たら、代替案（別の場所／時間）を提案すると角が立ちにくいです。
参考サイト
BC Laws（Human Rights Code）
https://www.bclaws.gov.bc.ca/
